Folken et Hitomi dans le film. Folken est assez différent dans le film. Son look est revisité et il devient le frere diabolique de Van ( dans la série il est peut etre dans le mauvais camp mais c'est tout, la série est largement plus riche et complexe que le film mais c'est un peu normal, on fait pas tenir une série de 26 épisode dans un film de 1h30 à peu pres, c'est d'ailleur pour celà que le film n'est pas une adaptation de la série, juste une autre vision de l'univers d'Escaflowne, d'où les changements de scénario, de design... par contre les doubleurs sont les meme et généralement les perso gardent leur signe distinctif physique, bien que certains ont vachement changé ).